The plaque is enamelled with a central scholar Xie An wearing long robes with two female musicians, one is holding a flute and the other a qin. The scene is entitled ‘Dongshan Sizhu’, which may be translated as ‘Musicians of the Eastern Mountain’, dated renshen year, and with the signature of Wang Bu and two seals in iron red.